꾸준한 일기장

자신의 감정을 전하고 싶을 때 (5) 기대감을 표현하는 말 - I'm counting on you. 본문

끝나지 않는 영어공부/[도서] 억대연봉 글로벌 인재들의 예의바른 비즈니스 영어

자신의 감정을 전하고 싶을 때 (5) 기대감을 표현하는 말 - I'm counting on you.

꾸일 2026. 5. 24. 07:37

I'm counting on you.
기대할게요.
 

상대방에 대한 신뢰감과 기대감을 표현한다.
칭찬표현을 많이 알고 있어야 함. 칭찬에 너무 인색하면, 상대방은 자신이 미움받고 있다고 생각할지도 모른다.
상대방을 신뢰하고, 그에게 기대를 걸고 있다면 그 마음을 제대로 전달해야 한다. 그러면 그 사람과 더불어 팀 전체의 사기가 높아져 비즈니스 성과도 좋아질 수 있다. 
 
I'm counting on you. 기대할게요.는 안심하며 믿고 맡길 수 있다는 뜻. 상대방에게 신뢰를 바탕으로 한 기대감을 전하는데 효과적이다. 
 
 
상대방이 기대하기를 요청한다. 
You can count on me. 저에게 맡겨주세요! 라고 일을 향한 자신감을 나타낼 수도 있다. 
 
count on은 믿다, 의지하다의 의미이다. 
 
누군가에게 동기를 부여할 때, 
This is a task only you can handle. I'm counting on you! 이 일은 당신만이 할 수 있어요. 기대할게요.