상대방이 자신의 말을 들어주지 않을 때 (5) 부탁한 일의 진행 상황을 확인한다 - Have you had a chance to look ove

Have you had a chance to look over the report I sent to you yesterday?
어제 보내드린 보고서는 살펴보셨나요?
 

답이 없으면 확인해야 한다.
직장에서는 책임지고 자기 업무를 끝내는 것이 당연하다. 자신이 타인에게 부탁한 일이 어떻게 진행되고 있는지 확인하는 것도 당여히 해야할 일이다. 마냥 기다리는 것은 잘못된 것이다. 오히려, 아무말도 안하면 급하지 않은 줄 알수도 있다.
 
Did you....? 를 피해야 하는 이유
Have you had a chance to look over....  가 더 부드럽고 정중한 느낌을 준다. 
 
Have you had a chance...?   부드럽고 정중한 인상을 준다.
Did you....?    직설적이고 무례한 인상을 줄 수 있다. 
 
'업무를 부탁한 뒤에 발생하는 일은 상대방의 책임'이라고 생각해서는 안된다. 
일을 부탁하면 끝날 때까지 책임감을 갖고 확인해야 한다.
 
지나치게 상대방을 압박하는 것도 실례지만, 적절한 타이밍에 확인하는 것도 부탁한 사람의 의무이다.
 
핵심은 상대방이 부담감을 느끼지 않도록 가볍게 확인하는 것이다.