꾸준한 일기장

I'd like to raise an issue.문제 제기를 하고 싶습니다. 비즈니스 상의 문제는 issue로 표현한다.문제라는 표현의 problem보다는 issue로 쓴다. 그 만큼 problem은 부정적 단어라서 잘 안씀. issue는 내다, 발행하다 등의 의미지만, 밖으로 나오다라는 의미에서 발행물, 문제라는 뜻으로 파생됨. issue는 업무상 해결가능한 문제를 뜻함. issue: 주로 함께 해결해야 하는 과제. 일상적으로 발생하는 과제 또는 문제로 이해할 수 있다.problem: 해결하기 어려운 심각한 문제. 부정적인 느낌이 강하여 비즈니스 현장에서는 자주 쓰지 않는다. 문제에 관해 논의할 때 The issue is.... 라는 표현이 좋음. 무엇이 가장 중요한 포인트인지 알수 있음. Th ..

I'm facing a big challenge.저는 지금 큰 과제를 앞에 두고 있어요. problem보다는 challenge를 쓴다.비즈니스에서는 어떤 상황이든 긍정적인 이미지를 줘야 함. 역경을 극복하는 자세. 그럴때 쓴다. challenge challenge의 뜻은 원래 도전하다 정도이다. 하지만 순수하게 그런 뜻으로 쓰려면 try를 쓰는 것이 더 어울린다.challenge는 시함에 도전하다. 이의를 제기하다의 의미도 있다. He challenged the decision of the court. '노력하면 극복할 수 있는 과제'를 표현할 때 쓴다. I like facing chanllenges. 저는 보람있는 일에 도전하는 것을 좋아합니다. 도전하여 문제를 극복함으로써 자기 성장과 새로운 성과를..