꾸준한 일기장

읍참마속(泣斬馬謖) - 큰 일을 이루기 위해 자기가 아까는 사람도 가차없이 버린다. 본문

하루 고사성어

읍참마속(泣斬馬謖) - 큰 일을 이루기 위해 자기가 아까는 사람도 가차없이 버린다.

꾸일 2026. 6. 11. 07:22

 
직역: 눈물을 흘리며 마속의 목을 베다

의역: 큰 일을 이루기 위해 자기가 아까는 사람도 가차없이 버린다.
 
泣斬馬謖    울 읍, 벨 참, 말 마, 일어날 속.
 
사용예
- 아무리 애국지사라 한들 읍참마속의 심정을 숨길 수 있겠소?
- 아끼는 딸을 읍참마속하는 장면에서는 모두 눈물을 흘렸다.
- 자녀를 사랑할수록 더욱 읍참마속하는 마음으로 길러라.
 
출전   '삼국지' 촉지 제갈량전
 
유래