꾸준한 일기장

교언영색(巧言令色) - 맞추는 말과 알랑거리는 태도, 즉 남의 환심을 사기 위해 아첨하는 교모한 말과 보기 좋게 꾸미는 표정을 말한다. 본문

하루 고사성어

교언영색(巧言令色) - 맞추는 말과 알랑거리는 태도, 즉 남의 환심을 사기 위해 아첨하는 교모한 말과 보기 좋게 꾸미는 표정을 말한다.

꾸일 2026. 5. 12. 08:14

 
 
직역: 입에 발린 말과 비위를 맞추기 위해 생글거리는 얼굴빛

의역:맞추는 말과 알랑거리는 태도, 즉 남의 환심을 사기 위해 아첨하는 교모한 말과 보기 좋게 꾸미는 표정을 말한다.
 
巧言令色    巧 공교할 교, 言 말씀 언, 令 하여금 영, 色 빛 색
 
사용예
- 사람을 사귐에 있어서 교언영색하는 무리들을 삼가야 한다.
- 교언영색이 지나치면 오히려 자신이 비굴해진다.
- 교언영색하는 사람치고 어진 사람 못 보았다.

유래

'하루 고사성어' 카테고리의 다른 글

금상첨화(錦上添花) - 좋은 일에 또 좋은 일이 거듭 더해질 때 쓰는 말이다.  (0) 2026.05.15
권토중래(捲土重來) - 어떤 일에 실패한 뒤에 힘을 가다듬어 다시 시작함을 이르는  (0) 2026.05.13
관포지교(管鮑之交) - 시세(時勢)를 떠나 친구를 진심으로 위하고 잘 이해하고 두터운 우정을 일컫는다.  (0) 2026.05.11
공중누각(空中樓閣) - 내용이 없는 문장이나 쓸데 없는 의논  (0) 2026.05.10
당랑지부(螳螂之斧) - 허세, 미약한 제 분수도 모르고 강적에게 항거하거나 덤벼드는 무모한 행동  (0) 2026.05.09
'하루 고사성어' Related Articles more