존재감을 높이는 대화의 기술(4) 이해하기 쉽게 정리한다 - I'd like to summarize the key points.

 I'd like to summarize the key points.

핵심 내용을 요약하겠습니다. 

 

 

'summarize'로 정보를 정리한다. 

발표 혹은 회의 시 내용이 일단락될 때마다 앞 내용을 정리하면 듣는이의 의해가 쉬워진다.

summarize, sumup, conclude 같이 쓴다. '요약하다.'

 

단, conclude는 약간 다르다. 요약한 내용을 바탕으로 자기 나름의 결론을 내린다는 뜻.

 

그래서, 일반적으로 'summarize'로 요점을 정리한 뒤 마지막에 'conclude'로 의견을 이야기 한다. 

 
More Expression
그럼 지금의 상황을 정리해봅시다.

So let me summarize where we are.

 

이번 달에 우리가 한 일을 요약해봅시다.

Let me sumup what we have done this month.

 

핵심 사항을 간략하게 결론지어 말하겠습니다.

Let me briefly conclude my key points.

 

프리젠테이션의 결론을 간략하게 말씀드리겠습니다.

I'd like to conclude my presentation by telling you a little story.

 

마지막으로 제 발표 내용을 정리하고 결론을 말씀드리겠습니다.

Finally, I'll summarize the contents of my presentation, and conclude.